Reconocimiento europeo
La Directiva 2005/36/CE se aplica en Suiza mediante el anexo III del Acuerdo de libre circulación. Existen reglas análogas en el marco AELC.
¿Tiene una cualificación obtenida en el extranjero y desea ejercer en Suiza? Determinamos el procedimiento, la autoridad competente y las vías para impugnar requisitos o denegaciones injustificados.
La nacionalidad, el país de cualificación, la profesión y la actividad prevista determinan el régimen aplicable.
La Directiva 2005/36/CE se aplica en Suiza mediante el anexo III del Acuerdo de libre circulación. Existen reglas análogas en el marco AELC.
Las cualificaciones británicas se rigen por un acuerdo específico entre Suiza y el Reino Unido, con particularidades por profesión.
Para otras cualificaciones examinamos las normas federales y cantonales y los convenios especiales aplicables.
SERI / SBFI / SEFRI · Directive 2005/36/EC · UK–Switzerland agreement
La Directiva 98/5/CE y los arts. 27–28 de la BGFA exigen inscripción para ejercer permanentemente con el título profesional de origen. La Directiva 2005/36/CE no elimina automáticamente ese requisito. Examinamos otras vías de reconocimiento y si las exigencias adicionales son conformes a Derecho.
Los requisitos y las autoridades competentes varían según la profesión y el cantón.
Priorizamos Alemania, Francia, Italia, España, Portugal y Reino Unido. También estudiamos expedientes de otros Estados UE/AELC y de terceros países.
El país de expedición del título no equivale necesariamente a la nacionalidad. Para una profesión no regulada puede que no se requiera reconocimiento formal.
La información general no sustituye el análisis de su expediente.
No. Depende, entre otras cuestiones, de si la profesión está regulada en Suiza.
No. Debe comprobarse su ámbito personal y material conforme a los acuerdos aplicables.
El ejercicio permanente con el título de origen está sujeto a los arts. 27–28 BGFA. Otras vías requieren un examen diferenciado.
Título, habilitación profesional si procede y resoluciones anteriores. Evite remitir información confidencial innecesaria.
Revisamos los motivos, el órgano competente y el plazo de recurso. Su consulta no lo suspende.
Indique el país del título, profesión, cantón y, si existe, la fecha de la denegación. Evaluaremos el encargo y facilitaremos presupuesto cuando proceda.